aandraven / aandragen

Aandraven betekent in de standaardtaal in het hele taalgebied 'dravend naderen, komen aanhollen'.

  • Er kwam een kudde gnoes aandraven.
  • De ober bleef maar aandraven met nieuwe flessen wijn.

In de standaardtaal in België wordt komen aandraven met ook gebruikt in combinatie met argumenten, bewijzen en dergelijke. Die wending heeft een negatieve bijklank: ze suggereert dat de aangedragen argumentatie overhaast of geïmproviseerd tot stand is gekomen. In de standaardtaal in het hele taalgebied komt komen aanzetten met argumenten (bewijzen, oplossingen enzovoort) voor, met dezelfde negatieve bijklank. 

  • Toen de verdachte zich in het nauw gedreven voelde, kwam hij nog met een nieuw alibi aandraven / aanzetten.

Aandragen zonder komen heeft geen negatieve bijklank. Argumenten (bewijzen, oplossingen en dergelijke) aandragen wordt in de standaardtaal in het hele taalgebied gebruikt.

  • De viroloog droeg verschillende argumenten voor een lockdown aan.
  • Iedereen kon ideeën en suggesties aandragen.

Taaladvies.net
Aandraven (komen - met)

Hebt u een taalvraag?

Nieuwsbrief krijgen?

  • vraag & woord van de week
  • wekelijks in uw mailbox
  • meer dan 13.000 abonnees

Spellingtests

  • ontdek hoe goed u spelt
  • geen exotische kwesties
  • meteen feedback

Volg ons