met een sisser aflopen (betekenis)

Met een sisser aflopen heeft twee verschillende betekenissen. In België wordt deze uitdrukking gewoonlijk in negatieve zin gebruikt: 'op een teleurstelling uitdraaien'.

  • Hoewel de burgemeester uitvoerig campagne had gevoerd, liepen de verkiezingen met een sisser voor hem af.

In Nederland is de uitdrukking vooral gebruikelijk in een positieve betekenis: 'geen ernstige gevolgen hebben, beter aflopen dan verwacht'.

  • Tot vlak voor de pauze leek het een verloren zaak voor Oranje, maar uiteindelijk liep de wedstrijd toch met een sisser af.

Taaladvies.net
Met een sisser aflopen (betekenis)

Hebt u een taalvraag?
Nieuwsbrief krijgen?
  • vraag & woord van de week
  • wekelijks in uw mailbox
  • meer dan 11.000 abonnees
Spellingtests
  • ontdek hoe goed u spelt
  • geen exotische kwesties
  • meteen feedback