overmaken naar / overmaken aan / overmaken op

In de betekenis 'geld overzenden, overschrijven' kan overmaken worden gecombineerd met aan, naar of op, afhankelijk van wat er op het voorzetsel volgt. Geld kan worden overgemaakt aan of naar iemand, aan of naar een instelling, en naar of op een rekening.

  • Ik heb het bedrag gisteren aan / naar Anna overgemaakt.
  • U kunt het bedrag zelf overmaken aan / naar de vzw Licht en Liefde.
  • Ik heb het geld overgemaakt naar / op je rekening.

In de algemenere betekenis 'bezorgen, doen toekomen' wordt overmaken gewoonlijk met aan gecombineerd. In die betekenis is overmaken standaardtaal in Belgiƫ. Combinaties als informatie overmaken, gegevens overmaken en een dossier overmaken komen vooral in formele, zakelijke contexten voor.

  • De brief en de bezwarende foto's werden aan het gerecht overgemaakt.
  • In het najaar zal de bouwaanvraag aan de milieudienst worden overgemaakt.
  • De centrale bank heeft de gevraagde informatie overgemaakt aan het parket.

Hebt u een taalvraag?

Nieuwsbrief krijgen?

  • vraag & woord van de week
  • wekelijks in uw mailbox
  • meer dan 12.500 abonnees

Spellingtests

  • ontdek hoe goed u spelt
  • geen exotische kwesties
  • meteen feedback

Volg ons